Braiding Hair for Twists